-
1 boating
['bəʊtɪŋ] 1.nome nautica f. da diporto; (in rowing boat) canottaggio m.2.* * *boating /ˈbəʊtɪŋ/n. [u]l'andare in barca per diporto; nautica da diporto.* * *['bəʊtɪŋ] 1.nome nautica f. da diporto; (in rowing boat) canottaggio m.2. -
2 boating boat·ing n
['bəʊtɪŋ] -
3 ♦ boat
♦ boat /bəʊt/n.1 (naut.) imbarcazione; barca; battello; lancia; nave: fishing boat, barca da pesca; peschereccio; ship's boat, lancia; boat race, gara di canottaggio; collapsible boat, canotto sgonfiabile; canotto pneumatico2 (naut., fam.) sottomarino4 (chim.) navicella; crogiolo● (naut.) boat deck, ponte delle lance □ (naut.) boat drill, esercitazione di salvataggio □ (zool.) boat-fly ( Notonecta glauca), notonetta □ (naut.) boat-hook, gaffa; gancio d'accosto □ ( moda) boat neck, scollatura a barchetta □ boat people, boat people; profughi in espatrio clandestino su battelli □ ( sport) the Boat Race, la gara di canotaggio tra le università di Oxford e Cambridge NOTE DI CULTURA: Boat Race: questa gara ebbe origine per iniziativa di Charles Merivale e di Charles Wordsworth, studenti rispettivamente di Cambridge e di Oxford. Dal 1845 si svolge annualmente sul Tamigi a Londra, tra Putney e Mortlake □ boat-shaped, a forma di barca; a barchetta □ boat show, salone della nautica □ (mus.) boat song, barcarola □ boat train, treno in coincidenza con un battello □ to burn one's boats, bruciarsi (o far saltare) i ponti alle spalle □ to be in the same boat, essere nella stessa barca (fig.) □ to miss the boat, arrivare troppo tardi; perdere un'occasione; perdere il treno □ (fam.) just off the boat, credulone; nato ieri □ (fam. GB) to push the boat out, fare le cose in grande ( per una festa, ecc.) □ to rock the boat, turbare lo status quo; agitare le acque; fare maretta □ to take to the boats, (naut.) salire sulle scialuppe; (fig.) mollare tutto e mettersi in salvo.(to) boat /bəʊt/A v. i.andare in barca: We boated to the island, siamo andati (in barca) fino all'isola; to go boating, fare una gita in barca; andare in barcaB v. t. -
4 boat
[bəʊt] 1.nome (vessel) imbarcazione f.; (sailing) barca f. a vela; (rowing) barca f. a remi; (liner) piroscafo m.; (ferry) battello m., traghetto m.2.••to push the boat out — BE fare le cose in grande
* * *[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) barca2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) nave3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) vasetto (a forma di barca)2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) andare in barca- boatman- in the same boat
- speedboat* * *[bəʊt] 1.nome (vessel) imbarcazione f.; (sailing) barca f. a vela; (rowing) barca f. a remi; (liner) piroscafo m.; (ferry) battello m., traghetto m.2.••to push the boat out — BE fare le cose in grande
См. также в других словарях:
Boating Buddies — Saltar a navegación, búsqueda Boating Buddies Episodio de Bob Esponja Título Compinches de Canotaje Latinoamérica Episodio nº Temporada 6 Episodio 109a Dirigido por Stephen H … Wikipedia Español
Boating School — Saltar a navegación, búsqueda Boating School Episodio de Bob Esponja Título Escuela de Navegación (Latinoamérica y España) Episodio nº Temporada 1 Episodio 4b Escrito por Ennio Torresan, Jr … Wikipedia Español
boating — [bōt′iŋ] n. rowing, sailing, or cruising adj. of or for boating … English World dictionary
Boating — Boat ing, n. 1. The act or practice of rowing or sailing, esp. as an amusement; carriage in boats. [1913 Webster] 2. In Persia, a punishment of capital offenders, by laying them on the back in a covered boat, where they are left to perish. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
boating — [n] travel, recreation in water canoeing, cruising, drifting, paddling, rowing, sailing, sculling, trawling, yachting; concept 363 … New thesaurus
Boating — For more details on this topic, see Yachting. Yachts are recreational boats Boating is the leisurely activity of travelling by boat, or the recreational use of a boat whether powerboats, sailboats, or man powered vessels (such as rowing and… … Wikipedia
Boating School (серия SpongeBob) — Серия SpongeBob SquarePants Boating School Школа управления катерами Карточка серии Сезон: Первый Серия: 4b Сценарист: Эннио Торресан, Эрик Виз, Дуг Лоуренс Режиссёр … Википедия
Boating magazine — A boating magazine is a publication whose main topic is boating, new boat reviews, boat motors and watersports. They can be aimed at different water sports enthusiasts including but not limited to: cruisers, fishers, skiers, sailors, racers, et… … Wikipedia
Boating Life — This article is about the publication. Since 1997 Boating Life has established itself as a magazine for recreational boaters. Hands on boat tests and comprehensive how tos are just part of the overall Boating Life package. It provides a complete… … Wikipedia
Boating Lake Park — The Boating Lake Park (officially called Central Recreation Grounds but this name is rarely used) is a large public park in Cwmbran, Torfaen in Wales. As its name suggests, the park features a boating lake. There are in fact two lakes, the larger … Wikipedia
boating — boat|ing [ boutıŋ ] noun uncount the activity of traveling in a small boat on a lake or river for enjoyment: He drowned in a boating accident. go boating: We re going boating on the lake today … Usage of the words and phrases in modern English